L’oncle Vània

by Anton Chekhov direction Oskaras Koršunovas

##general.period##:: 11/18 - 12/19/21
##general.room##:: Montjuïc. Sala Fabià Puigserver

Timetable

Wed. - Sat. 19:00
Sun. 18:00

Running time

2 h 45'

Place

Sala Fabià Puigserver

Language

In Catalan

Price

€9 to €29

Accessibility

Hearing assistance via mobile phone

Accessible Fridays
11/26 audio description
12/10 adapted subtitles

Subtitles in Spanish and English languages on Saturday from 11/27

Debate

No debate

RECOMMENDED AGES
+ 15

SHOW RECOMMENDED BY THE EDUCATIONAL PROGRAM

ATTENTION
Strobe lights are used in this show

In a project supported by the Temporada Alta festival, the Lithuanian director Oskaras Koršunovas stages Anton Chekhov's Uncle Vanya with a Catalan team. The cast includes Ivan Benet, Raquel Ferri, Anna Güell, Julio Manrique, Lluís Marco, Carme Sansa and Júlia Truyol. It is a co-production with an international spirit, with its own imprint of the inner apocalypse of the Russian author's characters.

Uncle Vanya, which premièred at the Moscow Art Theatre in 1899, is one of the most important works of dramatic literature of the nineteenth century. Chekhov assigns an apocalyptic ending to each character: boredom, a wasted life, unrequited love, or endless work define its status as one of the Russian playwright's most bleak and representative works.

This co-production follows the decision taken by the Temporada Alta's a few years ago for some of its co-productions to have an international dimension, inviting an international director to lead a Catalan artistic and technical team. Since then, they have staged the productions Davant la jubilació [The Eve of Retirement], by Thomas Bernhard, directed by Poland's Krystian Lupa, The Coleman family omission [The omission of the Coleman family], directed by the Argentine director Claudio Tolcachir, La neta del senyor Lihn [Mr Lihn's granddaughter], directed by the Belgian Guy Cassier, and Història d’un senglar (o alguna cosa de Ricard) [Story of a wild boar (or something by Richard)], directed by Gabriel Calderón.

Schedule

CAST

Ivan Benet Mikhail Lvovich Astrov

Kaspar Bindeman Ilya Ilych Telegin

Raquel Ferri Helena Andreyevna

Anna Güell Marina

Julio Manrique Ivan Petrovich Voynitsky

Lluís Marco Aleksandr Vladimirovich Serebryakov

Carme Sansa Maria Vasilyevna Voynitskaya

Júlia Truyol Sofia Alexandrovna

TRANSLATION FROM RUSSIAN LANGUAGE

Feliu Formosa in collaboration with Nina Avrova

SET

Gintaras Makarevicius

COSTUMES

Nídia Tusal

LIGHTING

Ganecha Gil

SOUND

Antanas Jasenka

VIDEO

Artis Dzerve

CO-PRODUCTION

Teatre Lliure and Temporada Alta

DIRECTOR ASSISTANT

Mercè Vila Godoy

SETTING ASSISTANT

Núria Torrell

COSTUMES ASSISTANT

Anna Ramon

TECHNICAL DIRECTOR

Pere Capell, Jon Borràs (on tour)

STAGE MANAGER

Montse Alacuart

SOUND TECHNICIAN

Santiago Vázquez

VIDEO TECHNICIAN

Martín Elena

CATALAN/LITHUANIAN INTERPRETERS

Kristina Nastopkaite and Jolita Blyžyté

TRAINEE DIRECTOR ASSISTANT

Kristina Kellnerová

TRAINEE SETTING ASSISTANT

Palmira Sabaté

MANAGEMENT

Luz Ferrero

CHIEF MANAGER

Clàudia Flores

MANAGEMENT DIRECTION

Josep Domènech

MEDIA AND DISTRIBUTION

Bitò

THANKS TO

La Fageda Fundació

MENTION

Play premierd on October 8 2021 at El Canal de Salt, on Temporada Alta 2021 festival

Gallery

Accessibility

Hearing assistance via mobile phone

Accessible Fridays
11/26 audio description
12/10 adapted subtitles

Subtitles in Spanish and English languages on Saturday from 11/27