Valentina
play and direction Caroline Guiela Nguyen
- ##general.period##:
- 08/01 — 11/01/26
- ##general.room##:
- Montjuïc. Sala Fabià Puigserver
Timetable
Thursday to Saturday at 19.00 p.m.
Sunday at 18.00 p.m.
Running time
1 h 20’
Place
Sala Fabià Puigserver
Language
In French and Romanian over-titled in Catalan
Price
€14 - €32
Description
The director of the Théâtre national de Strasbourg Caroline Guiela Nguyen, builds a delicate contemporary fable based on real testimonials of members of the Romanian community in the city. It is a moral and political story for all audiences on the huge burden of responsibility that the children of migrants have to bear before they should.
One afternoon when she gets home from school, Valentina finds a note to her mother who cannot speak French, from a doctor. The girl has to translate the message for her, that confronts her with a tricky dilemma: whether to tell her the truth.
Schedule
CAST
Chloé Catrin
Angelina Iancu/Cara Parvu
Loredana Iancu
Paul Guta
Marius Stoian
VOICES
Iris Baldoureaux-Fredon
Adeline Guillot
Cristina Hurler
PLAYWRIGHT
Juliette Alexandre
ARTISTIC COMPLICITY
Paola Secret
SETTING
Alice Duchange
COSTUMES
Caroline Guiela Nguyen and Claire Schirck
LIGHTING
Mathilde Chamoux
VIDEO
Jérémie Scheidler
ANIMATION
Wanqi Gan
SOUND
Quentin Dumay
ORIGINAL MUSIC
Teddy Gauliat-Pitois
DIRECTOR ASSISTANTS
Iris Baldoureaux-Fredon and Amélie Énon
ROMANIAN INTRPRETER AND ADVISOR
Natalia Zabrian
MAKE UP
Émilie Vuez
CAMERAMAN
Aurélien Losser
SECOND DIRECTOR ASSISTANTS
Noé Cane
PERSONAL ACCOMPANIMENT
Flora Nestour
CASTING
Lola Diane
SET UP MADE BY
Tallers del TnS
AND THE TEAMS OF
Teatre Lliure
THANKS TO
Association Migrations Santé Alsace and to the cardiac surgery and cardiology departments of the University Hospitals of Strasbourg, specifically to doctors Baptiste Michard and Patrick Ohlmann
MENTIONS
Show created as a part of Galas du TnS - 2025 edition Les Galas du TnS, pre-released at the FIND - Schaubühne festival in Berlin on 9 and 10 April 2025.
The story Valentina ou la Vérité has been published by Actes Sud, 2025.
PRODUCTION
Théâtre national de Strasbourg
IN CO-PRODUCTION WITH
Piccolo Teatro di Milano, Théâtre de l’Union and Centre Dramatique National du Limousin
WITH THE ACCOMPANIMENT OF
Centre des Récits - Théâtre national de Strasbourg